{"id":1457,"date":"2023-12-28T15:42:00","date_gmt":"2023-12-28T12:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/?post_type=project&p=1457"},"modified":"2024-05-01T00:39:26","modified_gmt":"2024-04-30T21:39:26","slug":"predsedatel-fonda-tradiczii-i-druzhba-poluchil-vysokuyu-nagradu-goroda-sankt-peterburga-zolotoj-lev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/news\/predsedatel-fonda-tradiczii-i-druzhba-poluchil-vysokuyu-nagradu-goroda-sankt-peterburga-zolotoj-lev\/","title":{"rendered":"Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Li\u00ean bang Nga nh\u1eadn gi\u1ea3i \u201cS\u01b0 t\u1eed v\u00e0ng\u201d- gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 Saint Petersburg"},"content":{"rendered":"\n

Nh\u1eb1m b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 tri \u00e2n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, th\u00e0nh ph\u1ed1 Saint Petersburg \u0111\u00e3 trao t\u1eb7ng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cao qu\u00fd cho 10 c\u00e1 nh\u00e2n \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i v\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u00e0o s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a St. Petersburg trong n\u0103m qua.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e0o ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2023, \u1ee6y ban \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i St. Petersburg \u0111\u00e3 long tr\u1ecdng t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 trao gi\u1ea3i S\u01b0 t\u1eed v\u00e0ng l\u1ea7n th\u1ee9 VII trong l\u0129nh v\u1ef1c h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 li\u00ean khu v\u1ef1c  t\u1ea1i Dinh th\u1ef1 qu\u1ed1c gia tr\u00ean \u0111\u1ea3o Kamenny.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00ednh c\u1ee7a bu\u1ed5i l\u1ec5 l\u00e0 t\u00ecnh h\u1eefu ngh\u1ecb c\u1ee7a St. Petersburg v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng quan tr\u1ecdng trong c\u00f4ng t\u00e1c \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a Saint Petersburg trong n\u0103m 2023.<\/p>\n\n\n\n

Trong giai \u0111i\u1ec7u b\u00e0i h\u00e1t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 Saint Petersburg \u201cB\u00e0i ca d\u00e2ng t\u1eb7ng Th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u0129 \u0111\u1ea1i\u201d, \u00f4ng Sergei Leonidovich Markov, quy\u1ec1n Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a St. Petersburg \u0111\u00e3 long tr\u1ecdng khai m\u1ea1c bu\u1ed5i l\u1ec5. \u00d4ng Sergei Markov nh\u1ea5n m\u1ea1nh:  \u201cqua b\u1ea3y k\u1ef3  ti\u1ebfn h\u00e0nh l\u1ec5 trao gi\u1ea3i, gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u0111\u00e3 vinh danh 56 c\u00f4ng d\u00e2n tuy\u1ec7t v\u1eddi, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u1ed1ng hi\u1ebfn h\u1ebft m\u00ecnh v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 Saint Petersburg. V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n, s\u00e1t c\u00e1nh b\u00ean nhau th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u1edbn, c\u00f3 \u00edch, v\u00ec vinh quang c\u1ee7a St. Petersburg.\u201d<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

T\u1ea1i bu\u1ed5i l\u1ec5 trao t\u1eb7ng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 \u201cS\u01b0 t\u1eed v\u00e0ng\u201d n\u0103m nay, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Li\u00ean bang Nga \u0111\u00e3 vinh d\u1ef1 c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ea1i di\u1ec7n xu\u1ea5t s\u1eafc nh\u1eadn gi\u1ea3i. \u00d4ng \u0110\u1ed7 Xu\u00e2n Ho\u00e0ng, \u1ee6y vi\u00ean \u1ee6y ban Trung \u01b0\u01a1ng M\u1eb7t tr\u1eadn T\u1ed5 qu\u1ed1c Vi\u1ec7t Nam, Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Nga \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0o vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a St. Petersburg v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 khu v\u1ef1c. \u1ee6y ban \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Saint Petersburg \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u00e1ng k\u1ec3 c\u1ee7a \u00f4ng \u0110\u1ed7 Xu\u00e2n Ho\u00e0ng: \u00f4ng \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 tham gia t\u00edch c\u1ef1c nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n, h\u1ed9i ngh\u1ecb c\u1ee7a \u1ee6y ban \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i. \u00d4ng c\u0169ng \u0111\u00e3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp tham gia trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y d\u1ef1ng t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e0i Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Ch\u1ee7 t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, t\u1ea1i St. Petersburg. K\u1ec3 t\u1eeb khi s\u00e1ng ki\u1ebfn \u200b\u200b\u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng, \u00f4ng \u0110\u1ed7 Xu\u00e2n Ho\u00e0ng \u0111\u00e3 t\u00edch c\u1ef1c tham gia h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u1ea3ng b\u00e1, tuy\u00ean truy\u1ec1n v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n k\u1ef7 ni\u1ec7m Ng\u00e0y sinh Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed3 Ch\u00ed Minh t\u1ea1i St. Petersburg.  Th\u00f4ng qua Qu\u1ef9 Truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 h\u1eefu ngh\u1ecb, \u00f4ng \u0110\u1ed7 Xu\u00e2n Ho\u00e0ng \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u0103n h\u00f3a Nga v\u00e0 ti\u1ebfng Nga t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a B\u1ed9 gi\u00e1o d\u1ee5c Nga v\u00e0 do Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i h\u1ecdc s\u01b0 ph\u1ea1m qu\u1ed1c gia mang t\u00ean H.I Herzen th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Bu\u1ed5i l\u1ec5 \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra trong kh\u00f4ng kh\u00ed s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u00e0 th\u1eafm t\u00ecnh h\u1eefu ngh\u1ecb v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u0103n ngh\u1ec7 bao g\u1ed3m c\u00e1c ti\u1ebft m\u1ee5c  c\u1ee7a Nh\u00e0 h\u00e1t ca m\u00faa nh\u1ea1c St. Petersburg \u201cMoroshka\u201d (\u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u0103m 2017), c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c ti\u1ebft m\u1ee5c c\u1ee7a c\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i: gi\u1ecdng nam trung Vi\u1ec7t Nam \u2013 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 gi\u00e0nh chi\u1ebfn th\u1eafng trong c\u00e1c cu\u1ed9c thi qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 to\u00e0n Nga, ca s\u0129 Nguy\u1ec5n Kh\u1eafc H\u00f2a \u0111\u00e3 th\u1ec3 hi\u1ec7n ca kh\u00fac \u201cC\u00e1nh \u0111\u1ed3ng Nga\u201d b\u1eb1ng ti\u1ebfng Nga v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, ca s\u0129 Trung Qu\u1ed1c T\u01b0\u1edfng Nguy\u1ec5n ch\u00fac m\u1eebng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng v\u1edbi ca kh\u00fac l\u00e3ng m\u1ea1n Nga \u201cB\u00e3o tuy\u1ebft d\u1ecdc theo \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1\u201d, nh\u1eefng sinh vi\u00ean \u0111\u1ebfn t\u1eeb C\u1ed9ng h\u00f2a Congo \u0111\u1ecdc m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n th\u01a1 trong tr\u01b0\u1eddng ca \u201cEugene Onegin\u201d c\u1ee7a A.S. Pushkin g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1ch c\u1ee7a bu\u1ed5i t\u1ed1i. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tr\u00ec bu\u1ed5i l\u1ec5 theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 Irina Aleksandrovna Smolina, Ngh\u1ec7 s\u0129 c\u00f4ng hu\u00e2n Nga v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u0103m 2019.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nh\u1eb1m b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 tri \u00e2n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, th\u00e0nh ph\u1ed1 Saint Petersburg \u0111\u00e3 trao t\u1eb7ng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cao qu\u00fd cho 10 c\u00e1 nh\u00e2n \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i v\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u00e0o s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a St. Petersburg trong n\u0103m qua. V\u00e0o ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2023, \u1ee6y ban…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[56],"class_list":["post-1457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-fond-druzhba"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1457"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1556,"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1457\/revisions\/1556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fonddruzhba.ru\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}